أفضل تطبيقات ترجمة النصوص للهواتف – ترجمة صوتيه ونصية

تطبيقات الترجمة الصوتية والنصية

أفضل تطبيقات ترجمة النصوص

أفضل تطبيقات ترجمة النصوص

أفضل تطبيقات ترجمة النصوص /  كم مرة حاولنا ترجمة نص من الإنجليزية إلى العربية ، على سبيل المثال ، لاحظنا أننا لم نتمكن من فهم الكلام المترجم من الإنجليزية إلى العربية لأن الترجمة التي استخدمناها كانت ترجمة حرفية للكلمة ، وليس في سياقها. الجملة المعنى الحقيقي لكلماتك ، العديد من الكلمات ستمنحك العديد من المعاني والاختلافات عند ترجمتها ، ربما من أشهر تطبيقات ومواقع الترجمة موقع مترجم جوجل ، ولكن للأسف لا تعتبر خدمة ترجمة جوجل هي الأفضل لترجمة المواقع النصية. المعنى الحرفي بعيد عن المعنى المقصود للجملة أو العبارة. في هذا المنشور ، سنقدم لك قائمة بأفضل مواقع ترجمة النصوص ، بالإضافة إلى تطبيقات الجوال لمساعدتك أثناء عملية الترجمة ، والفرق بين هذه المواقع والتطبيقات هو أنها توفر ترجمات نصية بناءً على السياق وليس الإعجاب Google Translate بهذه الطريقة حسب المعنى الحرفي للكلمات في الجملة.

أفضل تطبيقات ترجمة النصوص

 

تطبيق iTranslate Translator للترجمة

 

يعد تطبيق  iTranslate Translator من أقوى وأفضل تطبيقات الترجمة للنصوص , يمنحنا هذا التطبيق ترجمة احترافية فورية ودقيقة لأكثر من مائة لغة بالنطق والكتابة ، منها 20 لغة يمكنك  الترجمة فيها بدون احتياجك للانترنت ، يعتبر هذا التطبيق مجاني .  ويوجد كذلك من البرنامج نسخ غير مجانية تمنح مميزات إضافية بإشتراك شهري مخفض لا يتعدى ثلاثة دولارات تمنح من خلالها مميزات حصرية , في حقيقة الحال في عصرنا الحالي فإن التطبيقات الآن أصبحت تغنيك عن مواقع ترجمة النصوص ، لهذا ننصحكم بتحميل التطبيق كونه يدعم الترجمة الصوتية ، فالتطبيق كذلك يمكنه مساعدتك في ترجمة الأفلام والفيديوهات من أي لغة تريدها . 

تطبيق Translate Voice – Translator

 

يعد هذا التطبيق من التطبيقات الممتازة والمفضلة لدى الكثير والمستخدم في  الترجمة الصوتية والنصية معا ،  ويقدم لك ترجمة عالية الدقة والحرفية، حيث يستخدمة الأغلب في التعامل مع الأجانب ومن يتحدثون الإنجليزية ، فهوه يعتبر من التطبيقات الإحترافية في الترجمة الصوتية أكثر منها في النصية، يعتمد عملة في تلقي ما تتكلم به بصوتك ولغتك ومن ثم تحويل العبارة التي تلقاها إلى عبارة صوتية باللغة التي تختارها بصوت آخر ، التطبيق مجاني بالكامل ولا يوجد فيه أي خدمات مدفوعة , كما أن التطبيق مفيد جدا في ترجمة الفيديوهات والأفلام والبرامج , فمن خلال تسجيل الصوت تستطيع ترجمة الافلام والبرامج والوثائقيات بشكل إحترافي .

أفضل تطبيقات ترجمة النصوص

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى